HINARANG SA GRADUATION GATE ANG LOLANG MAY DALANG LUMANG MEDALYA—PERO NANG MAKITA NG DEAN ANG UKIT, BIGLA SIYANG NAGMANO!

EPISODE 1: ANG LOLANG WALANG INVITATION

Maaga pa lang ay mahaba na ang pila sa main gate ng Pamantasan ng Silangan.

Graduation day.

Punô ng mga magulang na may dalang bulaklak, balloons, at mga cellphone na handang kumuha ng litrato sa sandaling lumabas ang kanilang mga anak na nakasuot ng toga.

Sa gitna ng masayang ingay, may isang matandang babaeng dahan-dahang lumapit sa gate.

Simple lamang ang suot niyang kupas na bestida. May maliit siyang bag na nakasabit sa balikat, at sa kanyang dalawang kamay ay mahigpit niyang hawak ang isang lumang medalya.

Kupas na ang ribbon nito.

May kalawang na rin ang gilid.

“Ma’am, invitation po?”

Napahinto si Lola Elena.

“Wala po.”

“Graduation po ngayon. Families and authorized guests only.”

Tumango ang matanda.

“Naiintindihan ko po. Pero puwede bang pumasok sandali?”

“May anak po kayong graduate?”

Hindi agad sumagot si Elena.

Napatingin siya sa medalya.

“May hinahanap lang po ako.”

Nagsalubong ang kilay ng security guard.

“Sino?”

“Ang dean.”

Napangiti ang isang guard na nasa gilid.

“Ma’am, busy po ang dean. Hindi siya puwedeng basta tawagin.”

“Opo.”

“May appointment kayo?”

“Wala po.”

“Eh hindi talaga puwede.”

Humakbang si Elena palapit sa gate.

“Sandali lang po.”

Agad siyang hinarangan.

“Ma’am, sinabi na pong bawal.”

Napaatras ang matanda.

May ilang taong nasa pila ang napatingin.

May bumulong.

“Baka naliligaw.”

“Baka humihingi ng tulong.”

Narinig iyon ni Elena.

Pero hindi siya sumagot.

Sa halip, binuksan niya ang palad.

Naroon ang medalya.

“Pakisabi na lang po sa dean na dala ko ito.”

Napatingin ang guard.

“Ano po ’yan?”

“Matagal na.”

“Ma’am, maraming medalya ang university.”

Dahan-dahang pinisil ni Elena ang lumang metal.

“Pero isa lang po ang may ganitong ukit.”

Bago pa makapagsalita ang guard, may dumating na university staff.

“Anong problema?”

“Sir, gusto raw pong makausap ang dean.”

“Tungkol saan?”

Iniabot ni Elena ang medalya.

Hindi ito kinuha ng staff.

Tiningnan lamang.

Sa likod ay may nakaukit na mga salitang halos nabura na ng panahon.

CLASS OF 1986.

SPECIAL MERIT AWARD.

At sa ibaba, isang pangalan.

Hindi iyon pangalan ni Elena.

MARCOS R. VALDEZ.

Napatingin ang staff sa matanda.

“Sino po si Marcos Valdez?”

Hindi agad sumagot si Elena.

Nangingilid na ang kanyang mga mata.

“Anak ko.”

EPISODE 2: ANG PANGALANG HINDI NAKALIMUTAN NG DEAN

Dahil marami nang nakatingin, pinaupo muna si Elena sa isang maliit na waiting area sa gilid ng gate.

“Hintayin n’yo lang po, Ma’am,” sabi ng staff.

Tumango siya.

Pero sa loob ng dalawampung minuto, walang dumating.

Nagsisimula na ang graduation program.

Naririnig mula sa loob ang music at palakpakan.

Napatingin si Elena sa gate.

“Sir,” tanong niya sa guard, “pwede bang iabot n’yo na lang sa dean?”

“Ma’am, hindi po namin puwedeng basta kunin ang personal item ninyo.”

“Please.”

Mahina ang boses niya.

“Bago ako umuwi.”

Napatingin ang security guard sa medalya.

May kakaiba sa paraan ng paghawak ng matanda rito.

Hindi parang souvenir.

Parang bahagi ng isang taong matagal na niyang hinihintay.

Sakto namang may dumaan na assistant ng dean.

“Sir Allan!”

Tinawag siya ng guard.

“May matanda pong gustong makita si Dean Roberto.”

Napatingin si Allan kay Elena.

“May appointment?”

“Wala.”

“Sir, may medalya raw.”

Napabuntong-hininga si Allan.

Pero nang makita niya ang ukit, bigla siyang natahimik.

“Marcos Valdez?”

“Opo,” sagot ni Elena.

Dahan-dahang kinuha ni Allan ang litrato ng medalya gamit ang kanyang cellphone.

“I’ll show this to the dean.”

Ilang minuto ang lumipas.

Biglang may nagmamadaling lumabas mula sa auditorium.

Isang lalaki na nasa mahigit singkuwenta.

Nakasuot ng academic gown.

Kasunod niya ang dalawang faculty member.

Si Dean Roberto Aguirre.

Pagdating niya sa gate, hindi agad niya hinanap ang guards.

Ang medalya ang nakita niya.

Nasa kamay ni Elena.

Huminto siya.

Parang biglang nawala ang ingay sa paligid.

“Ma’am…”

Lumapit siya.

“Pwede ko pong makita?”

Iniabot ni Elena ang medalya.

Tiningnan niya ang ukit.

MARCOS R. VALDEZ.

Nanginig ang kanyang kamay.

Pagkatapos ay tumingin siya sa matanda.

“Kayo po si…?”

“Elena Valdez.”

Namutla ang dean.

“Nanay po kayo ni Sir Marcos?”

Tumango si Elena.

At bago pa makapagtanong ang mga tao kung bakit nagbago ang mukha ng dean, bigla itong yumuko.

Hinawakan nito ang kamay ng matanda.

At nagmano.

“Bless po.”

Napasinghap ang mga nakatingin.

Pati ang dalawang guard, napatayo nang tuwid.

Dahil ang babaeng ilang minuto lang ang nakalipas ay ayaw nilang papasukin, biglang ginagalang ng mismong dean na parang isang taong matagal na niyang hinihintay.

EPISODE 3: ANG GURO NA NAGBAYAD NG TUITION NG IBA

“Dean, ano pong nangyayari?”

Tanong iyon ng isang faculty member.

Hindi agad sumagot si Roberto.

Nakatingin lamang siya kay Elena.

“Ma’am, matagal ko na kayong hinahanap.”

Napakunot-noo ang matanda.

“Ako?”

“Opo.”

Pinapasok nila siya sa campus.

Hindi na siya pinapila.

Hindi na siya hinanapan ng invitation.

Habang naglalakad sila patungo sa faculty lounge, maraming napapatingin.

Doon nagsimulang magkuwento si Roberto.

Noong 1986, estudyante pa lamang siya.

Anak ng karpintero.

Tatlo silang magkakapatid.

Halos hindi niya matapos ang college dahil walang pambayad sa tuition.

“Nagdesisyon na po akong huminto noon.”

Napatingin si Elena sa kanya.

“Pero may professor na kumausap sa akin.”

Huminto sandali ang dean.

“Si Sir Marcos.”

Nang marinig ang pangalan ng anak, napahawak si Elena sa dibdib.

“Professor po siya sa university?”

“Opo.”

Ngumiti nang malungkot ang matanda.

“Hindi niya masyadong kinukuwento ang trabaho niya.”

Nagpatuloy si Roberto.

Nang malaman daw ni Marcos na titigil siya sa pag-aaral, hindi siya binigyan ng pera nang direkta.

Sa halip, kinausap nito ang registrar.

Binayaran nito nang palihim ang tuition ni Roberto para sa isang buong semester.

“Hindi ko po nalaman agad.”

“Bakit hindi niya sinabi?”

“Ganoon po si Sir Marcos.”

Napangiti si Roberto.

“Kapag tumutulong siya, ayaw niyang malaman ng tao.”

Hindi lamang pala si Roberto.

May iba pang estudyante.

May estudyanteng binigyan ng books.

May binayaran ang laboratory fee.

May pinakain sa cafeteria nang ilang buwan.

Lahat gamit ang maliit na bahagi ng sahod niya.

“Hindi po siya mayaman,” sabi ni Roberto. “Pero lagi niyang sinasabi, ‘Kapag may batang gustong mag-aral, huwag nating hayaang pera ang unang pinto na magsara.’”

Napaiyak si Elena.

Iyon mismo ang linyang madalas sabihin ni Marcos kahit noong bata pa ito.

“Nasaan po si Sir Marcos ngayon?”

Natahimik ang silid.

Dahan-dahang yumuko si Elena.

“Wala na siya.”

Nanlaki ang mga mata ni Roberto.

“Pumanaw siya limang taon na ang nakalipas.”

Napaupo ang dean.

At sa unang pagkakataon sa araw na iyon, napaluha siya.

EPISODE 4: ANG LIHAM SA LIKOD NG MEDALYA

“Bakit po ngayon lang kayo pumunta?”

Tanong ni Roberto.

Binuksan ni Elena ang maliit na bag.

May inilabas siyang sobre.

Luma.

Nanilaw na ang papel.

“Nakita ko po ito habang nagliligpit ng gamit niya.”

Iniabot niya iyon.

Nakasulat sa harap:

PARA SA PAMANTASAN.

Binuksan ni Roberto ang sobre.

May liham sa loob.

Sulát-kamay ni Marcos.

Hindi mahaba.

Pero habang binabasa iyon ng dean, unti-unting namumula ang kanyang mga mata.

Isinulat ni Marcos na nais niyang ibalik sa university ang medalya.

Hindi dahil ayaw niya rito.

Kundi dahil gusto niyang gamitin ito bilang simbolo ng isang scholarship fund.

“Kung may halaga man ang medalya,” nakasaad sa liham, “sana hindi ito manatili lamang sa kabinet. Sana may batang makinabang dito.”

Tahimik ang lahat.

“May scholarship fund?”

Tanong ng faculty member.

Umiling si Elena.

“Hindi niya po nagawa.”

Nagkasakit si Marcos bago niya maayos ang papeles.

Kaya itinago ni Elena ang medalya at liham.

Hanggang sa araw na iyon.

Tinitigan ni Roberto ang medalya.

Naalala niya ang araw na halos sumuko siya sa college.

Naalala niya ang professor na walang maraming sinasabi pero laging may paraan para tumulong.

“At ngayon graduation…”

Tumango si Elena.

“Gusto ko pong ibigay bago tuluyang mawala ang pagkakataon.”

Napahawak si Roberto sa kanyang noo.

Pagkatapos ay tumayo.

“Ma’am, hindi lang natin ibibigay ito sa university.”

Nagulat si Elena.

“Ano po?”

“Tutuloy natin ang plano ni Sir Marcos.”

Lumapit siya sa pintuan.

Tinawag ang university president.

Ang finance office.

Ang alumni association.

At bago matapos ang graduation program, isang desisyon ang nabuo.

Magtatatag sila ng scholarship sa pangalan ni Professor Marcos Valdez.

Nang marinig iyon ni Elena, hindi siya agad nakapagsalita.

Tumingin lamang siya sa lumang medalya.

Tatlong dekada iyong nakatago sa isang kahon.

Ngayon, may bubuksan na naman itong pinto.

Hindi para sa anak niya.

Kundi para sa mga batang hindi pa niya kilala.

EPISODE 5: ANG MEDALYANG HINDI NA MULING ITINAGO

Bago matapos ang graduation ceremony, inimbitahan si Elena sa stage.

Hindi niya alam kung bakit.

Ayaw sana niyang pumunta.

“Hindi po ako bagay diyan,” sabi niya.

Ngumiti si Dean Roberto.

“Mas bagay po kayo kaysa sa marami sa amin.”

Dahan-dahan siyang umakyat.

Napatingin ang libo-libong graduates at kanilang pamilya.

Hawak ng dean ang lumang medalya.

“Maraming taon na ang nakalipas,” simula niya, “may isang guro sa university na tahimik na tumulong sa mga estudyanteng walang kakayahang magpatuloy sa pag-aaral.”

Hindi niya sinabi kung magkano.

Hindi niya pinaganda ang kuwento.

Ikinuwento lamang niya kung paano binago ng isang professor ang buhay niya.

“At kung wala po siya,” sabi ni Roberto, “malamang wala rin akong dean na nakatayo sa harap ninyo ngayon.”

Napuno ng palakpakan ang auditorium.

Napayuko si Elena.

Umiiyak.

Pagkatapos ay inanunsyo ang Professor Marcos Valdez Scholarship Fund.

Ang unang beneficiaries ay limang graduating senior high school students na papasok sa university sa susunod na semester.

Lumapit si Roberto kay Elena.

“Ma’am, gusto n’yo po bang kayo ang magsabit ng medalya sa display?”

Tumango siya.

Inilagay nila ang medalya sa isang glass case sa university lobby.

Kasama ng medalya ang isang simpleng plaque tungkol kay Marcos.

Hindi bayani.

Hindi milyonaryo.

Hindi sikat.

Isang guro lamang na naniniwalang hindi dapat mawala ang pangarap ng isang bata dahil walang pambayad ng matrikula.

Bago umuwi si Elena, dumaan siya ulit sa gate.

Naroon pa rin ang dalawang security guard.

Pareho silang lumapit.

“Ma’am…”

Halatang nahihiya ang isa.

“Pasensya na po kanina.”

Ngumiti si Elena.

“Trabaho n’yo lang.”

“Hindi po namin kayo nakilala.”

Doon siya tumigil.

“Hindi naman kailangan kilala ang tao bago igalang.”

Natahimik ang dalawa.

Tumango sila.

Lumakad si Elena palabas ng campus.

Wala na sa kamay niya ang lumang medalya.

Pero hindi niya naramdamang nawalan siya.

Sa halip, parang mas magaan ang kanyang dibdib.

Dahil sa loob ng maraming taon, akala niya simpleng alaala lamang iyon ng anak.

Hindi pala.

Isa pala iyong pangakong naghihintay lamang ng tamang araw upang matupad.

At noong araw ng graduation, habang daan-daang kabataan ang humahawak sa kanilang diploma, isang lumang medalya ang muling nagpaalala sa lahat na hindi lahat ng pinakamahalagang tagumpay ay nakasulat sa diploma.

Minsan, makikita ito sa buhay ng mga taong tinulungan nating makatayo.

MGA ARAL SA BUHAY

  1. Huwag husgahan ang isang tao batay sa kanyang damit, edad, o katayuan sa buhay. Hindi natin alam kung anong kuwento at sakripisyo ang dala niya.
  2. Ang tunay na kabutihan ay hindi kailangang ipangalandakan. Minsan, ang pinakatahimik na pagtulong ang may pinakamalaking epekto sa buhay ng iba.
  3. Ang edukasyon ay maaaring magbago hindi lamang ng isang estudyante kundi ng buong henerasyon. Ang taong tinulungan natin ngayon ay maaaring siya namang tumulong sa marami balang araw.
  4. Ang respeto ay hindi dapat nakadepende sa pangalan, posisyon, o pagkakakilanlan ng isang tao. Karapat-dapat itong ibigay sa lahat.
  5. Ang pinakamagandang pamana ay hindi palaging ari-arian o pera. Minsan, ito ay pagkakataong iniwan natin para makapagpatuloy ang pangarap ng ibang tao.

Kung naantig ka sa kuwento ni Lola Elena at ni Professor Marcos, i-share ang post na ito sa iyong mga kaibigan at pamilya. Maaaring ipaalala ng kuwentong ito sa iba na ang isang simpleng kabutihan ay maaaring mabuhay nang mas matagal kaysa sa taong gumawa nito at patuloy na magbukas ng mga pintuan para sa susunod na henerasyon.